Acero campestre - Acer campestre

home

 

  Nome comune: Acero campestre
Nome scientifico: Acer campestre dal latino “acer” che significa aspro, duro
Famiglia: Aceracee
Inglese: HEDGE MAPLE
Tedesco: FELD-AHORN

Caratteristiche
Piccolo albero con chioma arrotondata. Foglie piccole, opposte con cinque lobi. Fiori verdognoli in infiorescenze erette. I frutti sono samare con ali disposte in linea retta.

Distribuzione
È frequente in collina, nei boschi misti di latifoglie. Vegeta in Europa, dalla Spagna all’Asia occidentale.

Usi e proprietà
Legno giallastro, compatto, omogeneo di facile lavorabilità. Veniva usato dai liutai e per la fabbricazione di utensili. Un tempo l’acero campestre veniva coltivato come albero tutore delle viti. Specie mellifera, tipica delle siepi di campagna.

Properties and Uses
Homogeneous, compact, yellowish wood, easy to work. In the past its wood was used by the lutemakers and by the joiners to make tools. Feld-ahorn once were cultivated to support vine plants. It is a melliferous species, typical of the countyside hedges.
 

 

Acero campestre (Acer campestre) - Albero

Areale
Areale Acero campestre (Acer campestre)

 

 
 
       
Acero campestre (Acer campestre) - Fiori Acero campestre (Acer campestre) - Foglie e frutti Acero campestre (Acer campestre) - Particolare delle foglie Acero campestre (Acer campestre) - Frutti