Distribuzione
Il melo selvatico è una specie non frequente nei boschi di latifoglie dal piano fino ai 1500 m di quota. E’ una specie diffusa in Europa dalla Spagna agli Urali e al Caucaso.

Usi e proprietà
Il legno del melo è duro, compatto, con netta distinzione tra alburno (roseo) e durame (rosso-bruno). La corteccia dei giovani rami ha proprietà toniche, astringenti e febbrifughe. Dal melo selvatico, i cui frutti venivano già raccolti nel Neolitico, sono derivate le numerosissime varietà coltivate. La mela nella mitologia e nei culti pagani è simbolo di potere, nutrimento miracoloso che procura immortalità, conoscenza e saggezza. Alla mela sono riconosciute proprietà curative, come ricorda un proverbio inglese “una mela al giorno toglie il medico di torno”. Dalla mela si ricava il sidro che, secondo i Normanni, “guarisce da tutte le malattie”.

Properties and Uses
The crab apple wood is hard, compact, with a clear distinction between alburnum (rosy) and duramen (reddish-brown). The bark of the young branches has tonic, astringent and febrifugal properties. From the crab apple, the fruits of which were already collected during the Neolithic, are derived the very numerous cultivated varieties. In the mythology and in the pagan worship the apple is a symbol of power, a miraculous food that gives immortality, knowledge and wisdom. The apple has curative properties, like an english proverb says “Apple a day, Doctor away”. With the apple can be produced the cider, that, according to the Normans, “recovers from all diseases”.